Восточный танец, индийский танец, гавайский танец, трайбл, танец живота
 

 FAQFAQ     * Медали     ПоискПоиск    ПользователиПользователи  ВходВход  
   Регистрация Регистрация   Disclaimer  ПОРТАЛ






Список форумов » ~1000 и 1 ночь~ » Гавайские танцы » Гавайская культура


Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 33 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
Сообщение Добавлено: Пт авг 03, 2012 3:39 Заголовок сообщения: Гавайская культура 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср мар 09, 2005 12:39
Сообщений: 10128
Откуда: Украина, Киев
Медали: 25
За 3000 сообщений (1) За актуальную тему (15) За интересную тему (4)
За модерацию (1) За тему недели (2) За развитие форума (1)
За грамотные и полезные сообщения (1)
Пункты репутации: 169

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Общая информация

Гавайи являются не только тропическим раем с уединенными пляжами, восхитительными закатами, сверкающими водопадами и рифами с цветными рыбками. Любой, кто был на Гавайях, подтвердит, что они являются чем-то особенным, несравненным и незабываемым. В чем же кроется эта непохожесть на остальной мир? Ответ прост: все дело в гавайской культуре, наполненной удивительными обычаями, музыкой, легендами, традициями и ценностями.

Цветочная гирлянда лей

Изображение

На сегодняшний день самым незабываемой и приятной традицией является, пожалуй, дарение гирлянд лей. Согласно этой традиции лей дарят вместе с поцелуем, а снимать подаренный лей можно только в отсутствии того человека, кто вам его надел. Разнообразие лей ограничивается только воображением мастера: гирлянды варьируются от простых лей из одной нити из цветов орхидеи или туберозы, которыми приветствуют только что прибывших на острова, и до более сложных, сделанных из редких цветов, в зависимости от важности события.

Искусство изготовления каноэ и ориентирования

Первые жители Гавайев славились своим умением строить каноэ. Согласно традиции мастера должны были молиться богам и постоянно делать им подношения: до того, как дерево было срублено, в процессе рубки и уже после того, как дерево было вывезено из леса. На Гавайях существуют правила, как именно нужно рубить деревья для каноэ.

Древние гавайцы умели также отлично ориентироваться в океане без каких-либо специальных навигационных приборов. Используя Солнце, Луну, звезды и волны в качестве ориентиров, они путешествовали по Тихому океану и обосновывались на небольших островах Полинезии. У современных гавайцев также сохранилось умение ориентироваться на местности и знание небесных тел, для которых у них есть свои названия и знания о которых они используют в своих путешествиях

Язык

У гавайцев есть собственный язык, который состоит всего из 5 гласных и 8 согласных, а гавайский алфавит считается самым коротким в мире. Овладение языком требует определенных способностей, поскольку язык состоит из мягких звуков и многие слова многозначны. Самым известным словом гавайского языка является «алоха», которое также является одним из самых важных слов языка.

Алоха означает не только «привет», «пока» и «любовь», но этим словом может выражаться сочувствие, сострадание, доброта, привязанность и нежность. Алоха – больше, чем просто приветствие или выражение любви, алоха – это основа того, что сами гавайцы считают их жизненными ценностями.

Культурные ценности Гавайев включают среди прочего акахаи (akahai) – скромное, обходительное и простое поведение человека; локахи (lokahi), гармонию и мир: олуолу (oluolu), что-либо приятное и милое, и ахонуи (ahonui) – терпение и выдержку.

Танец хула

Кроме алохи Гавайи часто ассоциируются с танцем хула: покачивание бедер, изящные движения рук и яркие костюмы. Танец прошел долгий путь развития: от танца, исполняемого только мужчинами во время религиозных обрядов, и до современного танца, исполняемого как мужчинами, так и женщинами, который служит для радости, веселья и самовыражения. Существуют два стиля танца: более древний, хула кахико (hula kahiko), и современный, хула ауана (hula auana).

Танец хула кахико сопровождается песнями на гавайском языке, барабанами и другими видами ударных инструментов. Хула кахико служит для религиозных и ритуальных целей, а еще с помощью танца рассказываются поучительные истории. Танцоры украшены кусочками ткани из коры деревьев, волокнами кокоса и местными травами, растениями и папоротниками.

Танец хула ауана более яркий, веселый, радостный и музыкальный. Он сопровождается песней на гавайском или английском языке и гавайским музыкальным инструментом укулеле. Танцоры одеты в яркие разноцветные костюмы, украшенные цветочными узорами.

Музыка

Музыка в последнее время получила признание как часть гавайской культуры. В начале народная музыка состояла только из барабанного ритма и песен, а сейчас она состоит из различных течений и стилей: хапа-хаоле (hapa-haole), где на гавайскую мелодию наложены слова на английском языке; традиционная гавайская музыка; луау (luau); колохе (kolohe), злая или дразнящая песня; чалангаланг (chalangalang), джавайский стиль (jawaiian) и многие другие.

Легенды

Легенды являются обширной частью гавайской культуры. Древние жители Гавайев славились своим умением рассказывать истории. В легендах запечатлевалась история, знания, факты и верования. К довольно известным легендам относится история о полубоге Мауи, который поднял остров со дна моря; история о злой, лживой и завистливой богине вулканов и лавы Пеле и ее сестре Полиаху, богине снега. Существуют легенды о Кумулипо, в которых рассказывается о сотворении Гавайских островов, и рыбацкие легенды об акульих богах.

Гавайская культура богата на суеверия и приметы, в которые островитяне продолжают верить. Дождь и радуга являются благословлением богов. Особым благословением является дождь во время свадебной церемонии. Перевозка свинины по магистрали Пали, которая соединяет подветренную и наветренную стороны острова, может вызвать ярость богов и принести неудачу (заключающуюся, в самом лучшем случае, в неполадках с автомобилем). Неудачу приносят плоды банана, если их взять на борт корабля, плохой приметой считается перешагивать через лежащего на полу малыша или носить гирлянду лей во время беременности.

Более новая примета – нельзя забирать куски лавы с вулканов, поскольку это может навлечь на человека неудачу. Известно, что многие туристы возвращают много подобных камней обратно на Гавайи по почте. Многие камни приходят в Национальный парк вулканов без обратного адреса.

Гавайская культура – богатая, постоянно меняющаяся, загадочная и уникальная. Поэтому постарайтесь насладиться всем – солнцем, пляжами, серфингом и особенно культурой, которая придает островам неповторимость и незабываемость.


_________________
с уважением,
Кхалиси Магдалена
Администратор сайта о восточном танце raks.com.ua
Президент Киевского областного отделения Лиги Профессионалов Восточного Танца АСЭТУ
Организатор вечеринок "ПоRAKSуем"
Организатор Всеукраинского фестиваля восточного танца "Шамс Эль Маср"


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пт авг 03, 2012 10:24 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Гавайские леи - это гораздо больше, чем просто красивое ожерелье из цветов. Это давняя традиция, уходящая корнями в гавайскую полинезийскую историю. Древние леи делали из перьев, орехов, ягод, раковин и цветов. Их использовали в качестве украшений танцоры хула. Считалось, что если уезжающий гость бросит свое леи в океан и его вынесет обратно на берег, то этот человек когда-нибудь снова вернется на Гавайи. Сегодня леи по-прежнему тщательно создают вручную по различным традиционным узорам. Каждое леи дарят с любовью - это один из лучших способов сказать "здравствуй", "добро пожаловать" и "прощай".


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пт авг 03, 2012 11:34 Заголовок сообщения: Гавайский университет 
Не в сети
МОДЕРАТОР
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср янв 18, 2012 2:15
Сообщений: 406
Откуда: Украина, Киев
Медали: 4
За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (3)
Пункты репутации: 20

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Помимо всего прочего, с чем ассоциируются Гавайи, - танцы, пляж, цветы, море...
и все-таки, кроме того, что они просветленный народ, они еще и цивилизованные люди - в столице Гонолулу находится Гавайский университет - The University of Hawai'i (основан в 1907 году).

Девизом университета является -

Ma luna a'e o na lahui a pau ke ola ke kanaka -

[ма луна аэ о на лахуи о пау ке ола ке канака]

Above all nations is humanity.

Превыше всех наций - человечество.
Изображение


_________________

Гавайские танцы. Таитянские танцы. Фьжн Полинезия https://www.facebook.com/vaiteadance/

Изображение


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 10:12 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
И как всё-таки правильно сказано.

:cool: :cool:

Человечность - должна быть превыше всего. Ведь не деньги должны решать кто ты, а твоя душа ...


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 10:14 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Я так понимаю, в этом разделе можно будет и о традициях и об обычаях писать????


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 11:20 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср мар 09, 2005 12:39
Сообщений: 10128
Откуда: Украина, Киев
Медали: 25
За 3000 сообщений (1) За актуальную тему (15) За интересную тему (4)
За модерацию (1) За тему недели (2) За развитие форума (1)
За грамотные и полезные сообщения (1)
Пункты репутации: 169

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Ага :) Но можно выделять разные темы :)


_________________
с уважением,
Кхалиси Магдалена
Администратор сайта о восточном танце raks.com.ua
Президент Киевского областного отделения Лиги Профессионалов Восточного Танца АСЭТУ
Организатор вечеринок "ПоRAKSуем"
Организатор Всеукраинского фестиваля восточного танца "Шамс Эль Маср"


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 12:09 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
А мы уже с Ириной всё решили, спасибо :) :) :)


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 12:16 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
МОДЕРАТОР
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср янв 18, 2012 2:15
Сообщений: 406
Откуда: Украина, Киев
Медали: 4
За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (3)
Пункты репутации: 20

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Нани, humanity - и человечность и человечество :)

Превыше всех наций - человеченость - можно и такой перевод.


_________________

Гавайские танцы. Таитянские танцы. Фьжн Полинезия https://www.facebook.com/vaiteadance/

Изображение


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб авг 04, 2012 12:22 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Да. Вроде как, не имеет значение - какая твоя национальность, а на первом плане то, какой ты человек

:) :) :)


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Ср авг 15, 2012 7:58 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Изображение

Богиня Пеле

Богиня вулканов и огня. Её изменчивый характер побудил Канэ, отца Пеле, свергнуть её с небес на землю. И так она бродила по Земле, создавая вулканы, пока не поселилась на горе Килавэа на Большом острове на Гавайях. В гавайской мифологии эта гора считается местом, где соединяются Небеса и Земля. Пеле и её сестра Хикиака были влюбленны в человека, принца Лохиау, принца земли Кауаи. Но богиня Пеле в итоге вышла замуж за бога войны Камапуаа, который был её поклонником и отец Пеле Канэ согласился отдать свою дочь замуж за него, думая укратить таким образом её буйный характер. После того, как её отец сообщил ей об этом, она отказалась выходить замуж и убежала, и никто не хотел её спрятать, так как боялись гнева Канэ, и только её брат Камохо, бог-акула, помог ей. Канэ лично попросил Камохо перестать прятать свою сестру. И поэтому Пеле сама атаковала Камапуаа, когда он к ней пришел, но с помощью остальных он выдержал, и они всё-таки поженились. Со временем, как гласят легенды, они влюбились в друг друга и их сын, Опэлу, стал прародителем вождей, которые правили на Гаваяйх.


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вс авг 19, 2012 5:11 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Изображение

KAMOHO (Камохо) - бог-акула - брат Пеле


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Последний раз редактировалось kvintalina Вс авг 19, 2012 5:20, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вс авг 19, 2012 5:20 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Изображение

KAMAPUA’A (Камапуаа) - бог войны, многие легенды про него рассказывают про попытки его отчима убить его, когда он был маленьким ребенком, про его путешествия по островам, его женитьбу и борьбу с врагами его отца.


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вс авг 19, 2012 5:27 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Изображение

HAUMEA (Хаумэа) - богиня рождаемости.


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пт авг 24, 2012 2:25 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Картины художника Avi Kiriaty.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пн авг 27, 2012 11:42 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
МОДЕРАТОР
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср янв 18, 2012 2:15
Сообщений: 406
Откуда: Украина, Киев
Медали: 4
За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (3)
Пункты репутации: 20

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
чудесно, вот как-то по-настоящему чудесно, не салонная деланная красота :)

ПС: и маленькая укулеле :mega_lol: :mega_lol: :mega_lol:


_________________

Гавайские танцы. Таитянские танцы. Фьжн Полинезия https://www.facebook.com/vaiteadance/

Изображение


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб окт 06, 2012 8:11 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Алоха - самое популярное Гавайское слово!

Алоха говорят, когда здороваются, говорят когда прощаются, Алоха обозначает я Люблю Тебя, рад тебе, Алоха обозначает также сострадание и Милосердие.

Алоха состоит из Alo и Ha, Alo (Ало) - обозначает присутсвие, наличие, а Ha (Ха) - это Дыхание. Получается - "Присутствие Дыхания", "Дыхание Жини"... И когда Вам говорят "Алоха" - одно из значений - желание разделить дыхание Жизни с Вами

Алоха состоит из букв A L O H A

A loha - обозначает приветствие, все что есть у меня, ты можешь иметь, разделить со мной

L oko maika'i - обозначает все, что я говорю идет из моего Сердца, у меня хорошие намерения

O lu'olu - обозначает счастье, делать счастливыми других, гавайское наследие

H a'aha'a - обозначает приятие и смиренность, мы счастливы служить другим

A loha - обозначает Любовь, близко или далеко - ты всегда в нашем Сердце

Алоха - это также образ Жизни, мышления, своего рода философия, дух Гавайских островов..

"Алоха - значит слышать то, что не сказано,
видеть то, что невидимо
и знать то, что не постигнуто"
/Королева Лилиукалани/


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вс окт 14, 2012 1:48 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Mерри Монарх Фестиваль (Merrie Monarch Festival) -
недельный культурный гавайский
фестиваль-праздник,
который проходит ежегодно в Хило, на Большом Острове (Гавайи).


Фестиваль посвящен Королю Дэвиду Калакауа (Kalākaua), которому приписывают восстановление многих гавайских культурных традиций, включая возрождение танца Хула.

Много школ Хула ( hālau Hula) с самих гавайских островов, с американского материка и из Японии каждый год принимают участие в фестивале.

Главная цель фестиваля - увековечивание, сохранение, и поощрение искусства хулы и гавайской культуры через обучение. Фестиваль считают главным форумом в мире для людей всех возрастов, чтобы показать их навыки и знание искусства древней, традиционной и современной хулы.

Изображение

Ежегодный Mерри Монарх Фестиваль - это часть гавайской культуры, которая передается от поколения к поколению.

Недельный фестиваль включает художественные выставки, ярмарки, ремесла, демонстрации, движения, парад, который подчеркивает культуру Гавайев, а также, трехдневное соревнование хулы, которое получило международное признание исторического и культурного значения.

Изображение

Через празднование Mерри Монарх Фестиваля, тысячи людей на Гавайях и во всем мире узнают об истории и культуре Гавайев.
Изображение

В подготовке к Mерри Монарх Фестивалю в течение года танцоры активно обучаются в школах хулы с учителями (Куму), в мастерских, на семинарах. Обычно, там преподают само искусство хулы, а также, значение гавайских песнопений, легенд, узучают гавайский язык, создание гавайской одежды и промысла, историю гавайских людей.

Изображение
Посредством этого круглогодичного процесса обучения студенты, также, получают знания уникальной гармонии и равновесия древних гавайских людей, впитанные гавайцами через природу, климат и энергетику островов.

Песнопения и танец рассказывают историю отношений гавайцев с природой - птиц и рыб, деревьев и цветов, гор, океана, рек, ветра, дождя и действующих вулканов Гавайев.

Доходы от Mерри Монарх Фестиваля поддерживают образовательные стипендии, мастерские, семинары, симпозиумы и само продолжение этого фестиваля.

Mерри Монарх Фестиваль, как фокус, связующее звено, которое поддерживает и соединяет обширную сеть Школ хулы, хранителей хулы, учителей, исследователей и студентов всех возрастов, которые посвящают себя увековечиванию и продвижению гавайской истории и культуры.


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вс окт 14, 2012 8:30 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср мар 09, 2005 12:39
Сообщений: 10128
Откуда: Украина, Киев
Медали: 25
За 3000 сообщений (1) За актуальную тему (15) За интересную тему (4)
За модерацию (1) За тему недели (2) За развитие форума (1)
За грамотные и полезные сообщения (1)
Пункты репутации: 169

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Хочу на такой фестиваль! :sun: Ух!


_________________
с уважением,
Кхалиси Магдалена
Администратор сайта о восточном танце raks.com.ua
Президент Киевского областного отделения Лиги Профессионалов Восточного Танца АСЭТУ
Организатор вечеринок "ПоRAKSуем"
Организатор Всеукраинского фестиваля восточного танца "Шамс Эль Маср"


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вт окт 16, 2012 8:11 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Эх, и я хочу :) :)

Выставка картин в Музее Гонолулу
http://www.honolulumuseum.org/art/colle ... -of-hawaii

Surf-Riders. Honolulu
Charles W. Bartlett
1919-1920
Изображение

Hawaiian Mother and Child
Charles W. Bartlett
1923-1927
Изображение


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб окт 20, 2012 3:42 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Ali'i - Гавайский вождь


Изображение

Али'и (вожди) в древние времена не были деспотами или тиранами, а больше уважаемыми правителями, которые правили maka'ainana (мака'аина - обычными людьми, жителями) и относились к людям с уважением и справедливо. Вожди были знамениты своими достижениями и знаниями. Они были смелыми воинами, мудрыми лидерами, а их сильная личность и любовь к своему народу вместе с mana (мана - сила) занимали значимое положение в обществе.

Быть правителем гавайского народа было большой ответственностью и честью, которые большинство воспринимало очень серьёзно. Али'и Гавайев имели такой статус благодаря сильным генеалогическим связям, и становились престолонаследниками по кровной линии. Но только лишь принадлежность к определенной линии, не означала, что вождь не должен ничего делать, чтобы заработать себе уважение своего народа. Вождь имел довольно большой круг обязанностей, и те, кто как-то нарушали сложившийся уклад были опозорены и лишены своего права наследия. Вожди за частую жили в изоляции и готовились к правлению.

Вождей считали посредниками между богами и людьми.

Были также свои так называемые ранги, слои, часто определялись по цвету и узорам в ahuula (ахуула - мантия из перьев) - Изображение,
по kahili (кахили - посох с перьями) Изображение,
или по mahiole (махиолэ - шлем из перьев) - Изображение.

Династия Камэхамэха правила почти столетие - с 1700 по 1800, в то время как династия Калакауа - с 1874 по 1894 года. Али'и правили на Гавайях до королевы Лилиуокалани, которая была лишена власти, и тем самым гавайская монархия была свергнута.

Династия Камэхамэха:

Камэхамэха I - или Камэхамэха Великий знаметит больше благодаря тому, что объединил большую часть островов во время своего правления с 1795 по 1819 гг.

Камэхамэха II - правил с 1819 по 1824 гг.

Король Камэхамэха III (1825-1854) - однажды произнёс слова, которые стали девизом штата Гавайи в будущем - “Ua mau ke ea o ka aina i ka pono”: Жизнь земли навеки закреплена справедливостью.

Камэхамэха IV (1854-1863) помог привнести англиканскую религию на Гавайи, а его жена Королева Эмма помогла основать Королевскую больницу для помощи больным и бедным гавайцам.

Камэхамэха V (1863-1872) - сыграл большую роль в возрождении гавайских традиций.

Король Луналило (1873-1874) - был первый королём, которого избрали путём голосования.

Династия Калакауа:

Король Калакауа - правил на Гавайях с 1874 по 1891 и был известен как король-возрождение. В 1882 году построил Дворец Иолани, единственная королевская резиденция, которая существует и сейчас в США.

Королева Лилиуокалани (1891-1894) - была сестрой короля Дэвида Калакауа. Стала последней представительницой монархической династии на Гавайях.

Места королевских династий:

Ainahau - дом принцессы Виктории Каиулани (о.Оаху)
Aliiolani Hale - должен был быть дворцом Камэхамэха V, но стал домом правительства (о.Оаху)
Hanaiakamalama - летний дворец королевы Эммы (о.Оаху)
Hulihee Palace - дворец принцессы Рут (о.Гавайи)
Keoua Hale - дворец принцессы Рут
Iolani Palace - дворец династии Калакауа (о.оаху)
Церковь Kawaiahao - бывшая церковь гавайского королевства и храм королевской семьи обеих династий (о.Оаху)
Королевский мавзолей - усыпальница членов королевской семьи обеих династий
Washington Place - бывший дом королевы Лилиуокалани, сегодня резиденция Губернатора гавайев.


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пт ноя 02, 2012 8:25 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
МОДЕРАТОР
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср янв 18, 2012 2:15
Сообщений: 406
Откуда: Украина, Киев
Медали: 4
За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (3)
Пункты репутации: 20

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
По материалам http://merezhynska.livejournal.com/1856.html

ТАКОЕ ВОЗМОЖНО ЛИШЬ НА ГАВАЙАХ?

Гавайская культура – это такая культура, которая отличает гавайцев от всех других народов. Чтобы понять Гавайи, надо понять нашу культуру.

E Ola Ka Mana – Душа продожает жить

«Моё имя Антонии Хоака Делос Ревес. Люди знают меня под именем Хоака. Я работаю уборщиком в аэропорте уже почти 13 лет.»

«Посетители должны отдыхать, и наслаждаться Гавайями. И всё – это Мана. Мана земли, океана, облаков, ветра. Это всё острова. Душа места.»

«Моя работа в аэропорту позволяет мне делать то, что я делаю. А я делаю каменные статуи, pōhaku – камень. Когда я собираю камни, не я выбираю камень, а он выбирает меня. Он как-будто говорит со мной. Словно это мои предки говорят через pōhaku.»

«И когда я работаю с камнем, то я словно даю жизнь камню.»

"Культура для меня очень важна - это то, о чем не нужно забывать, это то, что нужно поддерживать. И я могу поделиться умениями, которыми обладаю. Я буду стараться делать все, что от меня зависит.
Духовная жизнь... это значит жить полной жизнью - это жить одним днем. Когда ты знаешь себя и то, что ты делаешь и/или собираешься сделать, это показывает то, чем ты являешься. Я верю, что к тебе будут относиться так, как относишься к людям ты. И то, чем я хочу поделиться с гостями, это показать им нашу культуру, чтобы они ее поняли, чтобы они относились бережно к этому особенному месту и оно будет заботиться и о них".

"Keep Hawai'i special and the spirit will live on" - "Цените Гавайи и его дух будет жить"

Перевод - Анастасия Ивановская и Ирина Мережинская.



_________________

Гавайские танцы. Таитянские танцы. Фьжн Полинезия https://www.facebook.com/vaiteadance/

Изображение


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Вт ноя 06, 2012 7:43 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Легенда о Пуне и Богине-Драконе

Далеко в давние времена га Гавайях, жили две богини - Кихавахинэ и Хаумэа. Когда пришло время для Хаумэа выходить замуж, она выбрала себе в мужья Пуну, вождя острова Оаху. Однако Хаумэа не знала, что Кихавахинэ также хотела выйти замуж за Пуну.

Однажды Пуна и его люди путешествовали по острову и искали место для плаванья. Они нашли отличное место. В это время там уже плавала красивая женщина Кихавахинэ. Она позвала вождя и сказала, что это место не очень подходит для того, чтобы плавать, и если он пойдёт за ней, она покажет ему более хорошее место. Так, богиня увлекла Пуну в море, далеко от его людей и от самого острова Оаху.

Там, парочка жила в пещере долгое время. Кихавахинэ заботилась о нём и готовила еду, и, хотя жизнь была не очень лёгкой для него, Пуна, будучи пленённым, знал, что если он покинет остров, это будет означать для него смерть. Его новая жена была на самом деле богиней-драконом и могла быть очень жестокой, когда была зла.

Пуна скучал за его прежней жизнью и молил Кихавахинэ
разрешить ему поплавать в океане. В конце концов, она разрешила ему. В то время как он плавал вблизи берега, он встретил своего брата Хиноле, которы1 пригласил его к себе в гости.

Хиноле рассказал Пуне всю правду о Кихавахинэ и объяснил, как он может убежать от неё. Он послал Кихавахинэ к Мауна Кэа за водой, и сделал маленькую дырку в ведре, что могло её задержать. И в это бы время он убежал от неё.

Когда Пуна вернулся в пещеру, он тихо подкрался к Кихавахинэ, как советовал ему Хиноле, и увидел, что она действительно была драконом.

Пуна задрожал и тяжело задышал, и его жена обнаружила его и прокляла, назвав его злом и угрожала его съесть. Пуна стоял тихо, опасаясь за свою жизнь, но вскоре гнев Кахивахинэ утих, и она успокоилась.

Вскоре, Пуна решил попробовать план Хиноле. Однажды он начал тяжело дышать, как-будто бы он был болен, и, когда Кахивахинэ спросила его, что с ним случилось, он объяснил, что ему нужно выпить специальной холодной воды из Полиаху на Мауна Кэа, заснеженной горы на Гавайях.

Он знал, что Кахивахинэ считала себя сильной и независимой, и закончил свою просьбу так: "Я не хочу тебя просить об этом , это долгий и тяжелый путь, не для женщины". Пуна ожидал, что богиня-дракон согласится принести ему воды.

Она взяла ведро, в котором Пуна сделал маленькую дырку, и покинула пещеру. Когда она налила воду, то увидела по пути назад, что вода выливается, и поняла, что её обманули.

Разозлившись, она позвала всех драконов Молокаи, Ланаи, Мауи, Кахоолавэ и они полетели к кратеру вулкана Килавэа и сели на край кратера. Она позвала всех людей и потребовала, чтобы они отдали ей ёё мужа. Они отказали.

Драконы решили разрушить маленький огонь в кратере, затушив его своей слюной, но огонь стал больше и сжег всех драконов. Кихаваихнэ удалось бежать к пруду Локоака. Там она некоторое время, пока не вернулась на остров Молокаи. Там она хотела убить Хиноле , но он убежал превратившись в рыбу.

Когда Пуна вернулся на остров Оаху и увидел его первую жену Хаумэа, он обрадовался и они счастливо жили в горах над Калихи-ука.

Перевод - Анастасия Ивановская.
По материалам http://dancehula.blogspot.com/2012/11/b ... _4883.html


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Сб ноя 17, 2012 2:08 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Фильм про голливудское представление гавайских остров, острова Таити.

ЧАСТЬ 1

Перевод: Анастасия Ивановская






Она на половину реальна, на половину иллюзия. Она - мечта многих мужчин, из самого рая,
Она - создание голливудской фабрики звёзд.

"Мы сейчас разобъёмся! Эй, Пит!
Ты видишь то, что я вижу?"

"Не знаю. Наверное мы в раю!"


Почти два столетия её образ был
увековечен художниками, туристами, путешественниками
и режиссёрами фильмов. Для миллиона людей по всему миру
Образ красивой полинезийской девушки - это приглашение в рай.
Но как она всё-таки реальна!

Девушки, танцующие хулу.
Представления о рае.

Эта тема про полинезийскую девушку началась в конце 18 века, когда английский мореплаватель, капитан Самюэль Воллис отправился подтвердить или опровергнуть существование великого 7-го континента. Вместо этого он очутился на
Полинезийских островах, и случайно открыл остров Таити.
Когда он впервые подплыл к берегам Таити, был сильный туман.
И когда они высадились на берег, и туман рассеялся, они оказались в окружение
местных жителей.
И неизвестно, кто был впечатлён сильнее.
Это место, где тепло, великолепно, где десятки красивых пляжей, место, где фрукты висят почти на каждом дереве. Люди - такие дружелюбные, женщины - такие прекрасные.
Почему бы и не быть в восторге?
И только спустя некоторое время, из-за недоверия с обоих сторон, жители острова решили выгнать незваных гостей. Каное с мужчинами и женщинами подплыли к кораблю Воллиса.
Задание женщин было в том, чтобы выстроиться на платформах и отвлечь мужчин.
Они должны были очаровать мужчин и соблазнить. А мужчины тайно готовились к атаке.
В тот момент стояла тишина. Она была вызвана вниманием к девушкам. Моряки забыли о своих обязанностях. В какой-то момент на борт корабля полетели камни, много камней.
На корабле открыли огонь из пушек. Началось сражение, и в конце концов таитянцы были вынуждены просить о мире. И они приветствовали европейцев как завоевателей.
А это означало, что часто в таких случаях морякам приводили молодых девушек из племени.
Бежали дни, повсеместно можно было увидеть любовные оргии.
А моряки торговали гвоздями ради секса. Капитан Воллис начал очень переживать
за сохранность корабля. Таитянцы верили, что корабль "Дельфин"
был священным местом рядом с их островом. Воллиса и его команду воспринимали как
богов, которые обладали священной силой. Итак, женщины, которые вступали в
отношения с моряками, для них это означало, что они могут открыть доступ к этой силе, которую они уже причислили к завоевателям. Если в результате появлялся ребенок, то
как бы открывался путь к силе. Это не были просто жители рая, которые занимались сексом с любым человеком. Было глупо так думать со стороны моряков. И мужчины были глупы. И как же мог противостоять Голливуд. Такое кино без сцен любви, это как блины без сиропа. Фильмы были полны любви, чувственности, сексуальности, сценами с дикими, оголёнными нимфами, которые жили в нирване и красоте. Жизнь была очень лёгкой. Не надо было работать. Фрукты падали прямо с деревьев. Между сёрфингом, занятиями любовью,
поклонению богам... Никто не должен был тяжело работать. Это было нормально для Голливуда снимать сцены любви в райских местах. Образ Таити - это образ сексуального рая. Ситуация не изменилась и после прибытия двух французских кораблей под командованием мореплавателя Луи Антуана де Бугенвиля. Когда корабли причалили у берега, их окружили тысячи людей в каное. Таитянцы знали, что эти белые мужчины
проводили долгие месяцы без женщин. Они знали про оружие, они знали немного об европейцах. И они знали, что они будут делать с их женщинами. И существует много восторженных описаний, во многих журналах, про то, как молодая девушка поднимается на борт корабля в оголённом виде.

"Несмотря на все предосторожности, молодые девушки приходили на корабль. Она стояла перед нами обнажённая, и была словно богиня Венера. Мы пытались бороться со своими чувствами. Но это было очень сложно, мы не могли противостоять".
Луи де Бугенвиль, 1768

Французские моряки были просто очарованы, испытывали восторг! Вокруг плавали красавицы Венеры. Мечта французов сбылась. Эта мечта сбылась на острове Таити.
Это был рай.

Вскоре моряки уплыли, но они помнили всё то прекрасное, что с ними произошло. Они не хотели думать о венерических болезнях, о людях, которых они застрелили. Они вспоминали женщин, чудесный климат, фрукты на каждом дереве. Луи де Бугенвиль был на острове всего лишь девять дней. Он назвал остров "Нувелль Ситер", названием
Пелопоннесского острова Кифера, острова любви, около которого, как считают,
вышла из моря Афродита. В Париже он издал книгу о своих путешествиях. Он описал Таити как райское место. "Это место чувств, а не место для интеллекта. Это место свободной любви". Эта книга была очень популярна среди философов, которые после прочтения переубеждали себя, что идеальное общество всё-таки существует.
С тех пор, как красавицы таитянки побывали на борту корабля Бугенвиля, миф о полинезийских девушках основывался не только на красоте. Множество каное с молодыми женщинами встречали европейских моряков. Корабль "белого человека" неожиданно
появлялся на горизонте, и жители острова радостно бежали на пляж. Сперва они смотрели вдаль, и кричали: "О, корабль, корабль!" Люди начинали собираться, играли на барабанах...
Местные жители все бежали на пляж. Некоторые их них просто прыгали в
воду и плыли, другие садились в каное. И все они начинали грести и плыть к кораблю европейцев.

Продолжение впереди ....


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Чт ноя 22, 2012 11:31 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Фильм про голливудское представление гавайских остров, острова Таити.

ЧАСТЬ 2

Перевод: Анастасия Ивановская




... И девушки всегда были полуголыми, они карабкались на борт корабля, чтобы поприветствовать моряков, которые в свою очередь долгие месяца не видели женщин.

В 1778 году британский мореплаватель капитан Джеймс Кук был первым европейцем, который обнаружил Гавайские острова. Гавайцы были впечатлены "белыми" людьми, их странной одеждой и кораблём. Они приветствовали Джеймса Кука и его команду словно богов. местные жители подплывали на каное к кораблям, и вскарабкивались на борт корабля. Один интересный факт, однажды столько много людей висело на одной стороне корабля, что он начал крениться. Жители островов радовались, кричали. было ощущение радости и восхищения.

Джеймс Кук и его команда были первыми европейцами, которые стали свидетелями исполнения танца Хула - танца-поклонения богам острова. Полинезийские танцы вызвали необычное любопытство у британцев. Они никогда не видели такое публичное проявление эротизма, такие жесты и сексуальность. Многие европейские исследователи говорили, что танцы гавайцев, таитянцев были слишком эротичными.

"Но это были всего лишь церемониальные танцы. Нельзя сказать, что проявление сексуальности было у всех. Жители воспринимали её просто как силу, как удовольствие, в процессе поклонения своим предкам."

"Есть много видов Хулы. Но в большей степень этот танец рассказывает про отношения между людьми и богами, и землей. Танцор просто показывает в танце эту сильную, глубокую связь между сверхъестественным и человеческим обществом. И это можно увидеть в таких жестах как, например "гора", или "луна."

Люди, которые понимают хореографию танца Хула могут увидеть историю, которую рассказывает танцор жестами рук.

"Странно, но европейцы почему-то обращали внимание только на бёдра. И танец Хула для них был только движением бёдер."

То, что сделал голливуд, это взял исконные гавайские танцы и пустил их в круговорот кино. В фильме "Птичка из Рая" показано много диких церемоний и ритуалов.

Когда корабль Кука прибыл на остров, они были глубоко шокированы тем, что они увидели. Свободу таитянских женщин, их сексуальность и дикую природу они просто расценили как провокацию и проституцию.

Всё было в новинку для Кука - фрукты, запах цветов, водопады, и красивые лица и тела полинезийцев. Художники в команде Кука пытались запечатлеть многие пейзажи и сцены из жизни островитян, однако делали это через призму своих европейских взглядов. Многих полинезийцев изображали в белых тогах, что показывало связь с людьми древней Греции и Рима.

Одним из самых прекрасных романтических образов о путешествии Кука сделал Джон Вебер в своей картине с молодой полинезийской девушкой с острова Раятея. Почти два столетия она была образом полинезийской девушки для Запада.

Самым известным фильмом, который показывал полинезийский мир, был фильм с участием Кларка Гейбла "Мятеж на Баунти". Английский флот XVIII века отличался жесткой (даже жестокой) дисциплиной. Малейшие провинности наказывались плетьми, более тяжелые проступки карались смертной казнью. Доведенные до отчаяния матросы поднимали бунты и пытались освободиться от гнета.
1789 год. Экипаж британского корабля "Баунти" под руководством жестокого капитана Блая (Чарльз Лоутон) наполнив трюмы, отчаливает от берегов Таити.
До этого дня в течение шести месяцев команда корабля подвергалась физическим и моральным издевательствам со стороны капитана и его приспешников. Изнурительная работа и отсутствие пищи вынуждают моряков поднять бунт. Зачинщиком мятежа становится матрос, аристократ Кристиан Флетчер (Кларк Гейбл). Ссадив с корабля капитана и преданных ему людей, "Баунти" взял курс обратно на Таити, именно там Флетчер и другие мятежники решили провести всю оставшуюся жизнь...
Но их мечтам не суждено сбыться, дело дошло до королевского суда, и "по заслугам" получили все: Блай, Флетчер и вся команда бунтовщиков (Экранизация одноименного романа Чарлза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла).

Продолжение впереди ....


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Сообщение Добавлено: Пн дек 03, 2012 5:58 Заголовок сообщения: Re: Гавайская культура 
Не в сети
Общительность
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт фев 10, 2012 6:00
Сообщений: 448
Медали: 4
За 500 сообщений (1) За развитие форума (1) За грамотные и полезные сообщения (2)
Пункты репутации: 26

Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации
Постер фестиваля Мери Монарх 2005

Изображение

Mерри Монарх Фестиваль (Merrie Monarch Festival) -
недельный культурный гавайский фестиваль-праздник,
который проходит ежегодно в Хило, на Большом Острове (Гавайи).
Фестиваль посвящен Королю Дэвиду Калакауа (Kalākaua), которому приписывают восстановление многих гавайских культурных традиций, включая возрождение танца Хула.
Главная цель фестиваля - увековечивание, сохранение, и поощрение искусства хулы и гавайской культуры через обучение. Фестиваль считают главным форумом в мире для людей всех возрастов, чтобы показать их навыки и знание искусства древней, традиционной и современной хулы.

...Hopoe and Hi'iaka...
...(Хопоэ и Хииака)...

Хопоэ была танцовщицей хулы в Кэаау, Пуна, во времена, когда боги и люди жили вместе. Из-за её танца и доброго характера, Хопоэ стала лучшей подругой богини Хииаки - младшей сестры богини Пеле. Хопоэ учила Хииаку танцу хула и вместе они часто сидели и делали леи из цветка лэхуа. Когда Пеле послала Хииаку на остров Кауаи, чтобы привести Лохиау, возлюбленного Пеле, Хииака попросила быть доброй к Хопоэ и не трогать заросли деревьев охиа. Спустя некоторое время, когда Хииака не вернулась, как того ожидала Пеле, она захотела отомстить и разрушила рощу Хииаки и превратила Хопоэ в камень. Известно, что это был камень для танца хулы в Пуне, который мягко качался в ритм волн.

Перевод: Анастасия Ивановская


_________________
Miliani Hula Dance - гавайские танцы в Киеве
Информация по тел.: (095) 543 67 33 - АНАСТАСИЯ
http://www.facebook.com/milianihula
@milianihula


Вернуться к началу
 
Профиль
 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 33 ]  На страницу 1, 2  След.

Список форумов » ~1000 и 1 ночь~ » Гавайские танцы » Гавайская культура


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:

Вернуться в Гавайская культура

Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

SwiftBlue Theme created by BitByBit